Diese Website versteht sich als Open-Content-Ökosystem, konzipiert als dezentralisiertes Informationsprotokoll über das I Ging. Um eine maximale Verbreitung und Akzeptanz zu gewährleisten, ist das geistige Eigentum der Website in unabhängige Ebenen unterteilt, von denen jede ihrem eigenen rechtlichen Rahmen unterliegt.
Ebene 1 · Deutscher Originaltext (Gemeinfreiheit / Public Domain)#
Die auf dieser Website verwendeten Basistexte des I Ging entsprechen der deutschen Übersetzung von Richard Wilhelm, die ursprünglich 1924 unter dem Titel I Ging. Das Buch der Wandlungen veröffentlicht wurde.
Richard Wilhelm verstarb im Jahr 1930. Sein deutsches Originalwerk ist in der weitaus überwiegenden Mehrheit der weltweiten Rechtsordnungen gemeinfrei (da das Urheberrecht in der Regel 70 oder 80 Jahre nach dem Tod des Autors erlischt). Daher unterliegen diese Texte keinem Urheberrecht und gehören zum gemeinsamen Kulturerbe der Menschheit.
Die Urheberschaft von Richard Wilhelm wird bei jedem verwendeten Hexagramm und Basistext ausdrücklich anerkannt.
Ebene 2 · Übersetzungen und Originalartikel (CC BY 4.0)#
Die spanischen, englischen und französischen Übersetzungen der I-Ging-Texte (die direkt aus dem gemeinfreien deutschen Original von Richard Wilhelm erstellt wurden) sowie die auf dieser Website veröffentlichten Originalartikel sind das Werk von Dailingna Romero / elichingon.com.
Alle diese Inhalte werden unter einer Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz (CC BY 4.0) bereitgestellt.
Es steht Ihnen frei:
- Teilen — das Material in jedwedem Format oder Medium zu vervielfältigen und weiterzuverbreiten, und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.
- Bearbeiten — das Material zu remixen, zu verändern und darauf aufzubauen, und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.
Unter folgender Bedingung:
- Namensnennung — Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, jedoch nicht so, dass der Eindruck entsteht, elichingon.com unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders.
Diese Lizenz gilt spezifisch für:
- Alle auf der Website veröffentlichten Originalartikel und Essays.
- Die spanischen, englischen und französischen Übersetzungen der I-Ging-Texte.
- Das redaktionelle Design und die Kuratierung der Inhalte.
Ebene 3 · Gemeinfreie Inhalte und traditionelles Wissen#
Diese Website enthält Inhalte, die nicht urheberrechtlich geschützt sind, da es sich um traditionelles Wissen oder Gemeingut handelt:
- Die 64 Hexagramme des I Ging und ihre Basistexte (seit dem Altertum bekannt).
- Die Anordnungen des Frühen Himmels (Fu Xi) und des Späten Himmels (König Wen) der Trigramme.
- Die erweiterte Entsprechungstabelle: Die Zuordnungen zwischen Trigrammen, Elementen, Himmelsrichtungen, Jahreszeiten, Familie, Tieren, Körperteilen usw. sind traditionelles Wissen, das seit Jahrhunderten in der klassischen Literatur des I Ging dokumentiert ist. Die Darstellung dieser Entsprechungen im Tabellenformat auf dieser Website ist eine Kompilation von gemeinfreiem Wissen und kein urheberrechtlich geschütztes Originalwerk.
Diese Inhalte können von jedermann ohne Einschränkungen frei verwendet werden.
Ebene 4 · Plattform und Theme (Software von Drittanbietern)#
Diese Website wurde mit Hugo erstellt, einem Open-Source-Generator für statische Websites unter der Apache 2.0-Lizenz.
Das verwendete visuelle Theme ist Blowfish, entwickelt von Nuno Corvalho und vertrieben unter der MIT-Lizenz.
Wir danken den Entwicklern dieser Open-Source-Tools, die dieses Projekt ermöglichen.
Ebene 5 · Kryptografische Verifizierung der Urheberschaft#
Alle unter Ebene 2 veröffentlichten Inhalte (Übersetzungen und Originalartikel von Dailingna Romero) sind mit einer kryptografischen Signatur versehen, die im dezentralen Nostr-Netzwerk veröffentlicht wird.
Diese Signatur erfüllt drei Funktionen:
- Urheberschaftsnachweis: Sie beweist mathematisch, dass der Inhalt von der digitalen Identität
[email protected]erstellt wurde. - Unveränderbarer Zeitstempel: Sie registriert das exakte Datum und die Uhrzeit der Erstveröffentlichung und sichert so die zeitliche Priorität im Falle von Plagiaten oder Streitigkeiten.
- Unabhängige Überprüfung: Jede Person kann die Authentizität der Inhalte überprüfen, ohne von zentralisierten Plattformen, Anwälten oder Gerichten abhängig zu sein.
Warum ist das wichtig?#
Dailingna Romero ist ein digitaler Avatar, keine natürliche oder juristische Person. Dies bedeutet, dass sie keine traditionellen rechtlichen Schritte wegen Urheberrechtsverletzungen einleiten kann. Die kryptografische Signatur liefert jedoch einen mathematischen und unveränderlichen Nachweis der Urheberschaft, der für jeden mit Internetzugang überprüfbar ist.
Wenn jemand die Inhalte dieser Website ohne Namensnennung kopiert, plagiiert oder als eigene ausgibt, existiert ein überprüfbarer kryptografischer Beweis dafür, dass Dailingna Romero sie zuerst veröffentlicht hat.
Wie wird verifiziert?#
Jeder signierte Artikel enthält am Ende des Textes einen Verifizierungsblock mit einem Link zum entsprechenden Nostr-Event. Weitere Details zum technischen Verifizierungsprozess finden Sie auf der Seite zur Authentizitätsprüfung (bzw. /de/verifizieren/).
Verifizierte Identität: [email protected]
Protokoll: Nostr / NIP-05
Über Urheberpersönlichkeitsrechte (Urheberrecht in Deutschland/Europa)#
Unabhängig von den angewendeten Lizenzen werden die durch die internationale Gesetzgebung anerkannten Urheberpersönlichkeitsrechte respektiert und eingefordert. Die Nutzung der Inhalte darf nicht in einer Weise erfolgen, die der Ehre oder dem Ruf des Autors schadet, noch dürfen sie ohne entsprechende Namensnennung als eigenes Werk dargestellt werden.
Empfohlenes Format für die Namensnennung#
Wenn Sie unsere Inhalte verwenden, bitten wir Sie, das folgende Format zu nutzen:
Für Artikel und Übersetzungen:
„Originaltext von Richard Wilhelm (gemeinfrei). Übersetzung ins Spanische/Englische/Französische und Artikel von Dailingna Romero / elichingon.com, verwendet unter der Lizenz CC BY 4.0.“
Um einen bestimmten Artikel zu zitieren:
„Romero, D. (2026). [Titel des Artikels]. elichingon.com. Lizenz CC BY 4.0.“
Kontakt bei Fragen zur Lizenzierung#
Wenn Sie Inhalte dieser Website auf eine Weise nutzen möchten, die von diesen Lizenzen nicht abgedeckt ist, oder wenn Sie Fragen zur korrekten Namensnennung haben, können Sie uns wie folgt kontaktieren:
- E-Mail: [email protected]
- Nostr:
[email protected]
Letzte Aktualisierung: 7. Juni 2026